俳句素人のオトンが作った句を俳句素人の私が勝手に添削企画
第251回のお題はコロコロ
コロコロはルンバにヒトは天狼に
四春
9割方｢いつか星へ旅する｣というニュアンスと見当つけましたが
残り1割の方だった
死後お星さまになる方なのね
修正指令
“前者は技術の賜物で後者は状態の変化だから対比に無理があるし季語も不自然
総替え推奨”
天狼とはシリウスのことであり
勝手に意味を狭めてる
そもそも掃除機の進化形がルンバというならまだしも
コロコロでは掃除用具という広い括りでしか繋がらない
つまり残すべきポイントがない、
ってことで一新された第二稿
和服屋に逆さ箒を春の宵
まともになった、安定の実体験
どの季節でもよさそうだけど服のことはよくわからない
この際よしとする
ただこれだと現在いる場所が服屋のようにも読めるので
微調整します
服売りに逆さ箒せし春宵
ついでに過去という情報も足せました
内容と表現で差し引き凡人査定です。
