俳句素人のオトンが作った句を俳句素人の私が勝手に添削企画
第264回のお題は回転ずし
昔回る今特急の寿司初秋
四春
完全にとってつけた季語
内容も濃くない割に表現するのが難しい
｢昔回転今電車｣等では説明不足な上に日本語が美しくない
さらに寿司を入れると三音しか残らない
とりあえず
仕入れの輸送ではなく店内を走るおもちゃの電車であることを言えば
回転寿司の価格帯であると伝わるかな
秋渇き小さき電車の運ぶ寿司
回転｢しない｣という否定文を言う余裕はないです
査定は凡人マイナス。
