俳句素人のオトンが作った句を俳句素人の私が勝手に添削企画
第14回のお題は梅と公衆電話
この花をスマホ届けるあの人に
四春
先週に続いてなぞなぞが来ました
いや解釈はできるけど、たぶんそれじゃないよなと
さっそく作者コメントを見ると初めてのケース
｢花の文化を、瞬時に遠隔地に届ける｣
なんと説明を聞いてもわからない…
やっと解読しました、写メ送ったんだこれ
なぜなかなかそこに到らなかったか、
だって素直に読むと
｢修理とか在庫切れのスマホが配送されてきて、
佐川とかクロネコの業者のあんちゃんに花をあげる｣
って意味にしかとれないもん
たぶん｢スマホで届ける｣だったのを中七にするために圧縮したせいでしょう
・ただ｢で｣を戻してもスマホで発注なり配送依頼なりしたって意味にもとれる
・花っていうと桜を指すけどお題と季節からすると梅のことかも
・想像の余地があるとはいえ｢あの人｣はちょっと漠然としすぎかな
・わざわざ写メ送るとしたら相手は生で見られない人がしっくりくるか
以上ふまえて、
スマホ越し異国の友へ送る梅
これで伝わるんじゃない？
今回は内容が少ない&解読困難でバリバリの才能ナシです
喝だー
